Ani jednej nagrody w ojczystym kraju i mnóstwo – za granicą. Teraz Swiatłana Aleksijewicz została laureatką najbardziej prestiżowej nagrody na świecie – literackiego Nobla. Aleksijewicz weszła do historii nie tylko białoruskiej, lecz również światowej literatury.